秋暮登北楼

王武陵〔唐代〕

秋满空山悲客心，山楼晴望散幽襟。
一川红树迎霜老，数曲清溪绕寺深。
寒气急催遥塞雁，夕风高送远城砧。
三年海上音书绝，乡国萧条惟梦寻。

完善

译文及注释

译文
满山秋色使客居他乡的游子触景伤怀，于是登楼望远，排遣心中的郁结情绪。
层林尽染，秋霜中满山火红的枫叶映入眼帘；曲水回环，澄静的小溪环绕着山寺。
秋暮天寒，塞雁急飞，楼高风冷，远城传来砧衣声。
多年漂泊在外，家乡的音讯断绝，萧瑟破败的家园，也只能在梦中找寻。

注释
客心：旅人之情，游子之思。
幽襟：幽深的情怀。
一川：一片平川；满地。多用于形容自然景色。
塞雁：塞鸿。
音书：音讯，书信。

简析

　　《秋暮登北楼》是一首七言律诗。诗的首联直抒胸臆，秋意满山，引发客居之人的悲凉心境，登楼远望试图排解心中忧郁；颔联以景衬情，红叶经霜更显苍老，清溪绕寺更添幽静；颈联借雁南飞、城砧声传递出季节变换之感与离愁别绪；尾联直接表达了诗人长久未得家书，只能在梦中寻觅故乡的凄凉与无奈。全诗情调沉郁，通过描绘秋日空山的凄清景象，抒发诗人客居他乡的愁绪与思乡之情。

王武陵

（?—807前）唐人，字晦伯。德宗贞元四年，游无锡慧山寺，与窦群、朱宿唱和留题。历谏官，终仓部员外郎。 2篇诗文　 4条名句

完善

猜您喜欢

长干行·其一

李白〔唐代〕

妾发初覆额，折花门前剧。
郎骑竹马来，绕床弄青梅。
同居长干里，两小无嫌猜。
十四为君妇，羞颜未尝开。
低头向暗壁，千唤不一回。
十五始展眉，愿同尘与灰。
常存抱柱信，岂上望夫台。
十六君远行，瞿塘滟滪堆。
五月不可触，猿声天上哀。(猿声一作：猿鸣)
门前迟行迹，一一生绿苔。(迟一作：旧)
苔深不能扫，落叶秋风早。
八月蝴蝶来，双飞西园草。(蝴蝶来一作：蝴蝶黄)
感此伤妾心，坐愁红颜老。
早晚下三巴，预将书报家。
相迎不道远，直至长风沙。

完善

巴山道中除夜书怀

崔涂〔唐代〕

迢递三巴路，羁危万里身。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。(异乡人一作：异乡春)
渐与骨肉远，转于僮仆亲。
那堪正飘泊，明日岁华新。

完善

章台夜思

韦庄〔唐代〕

清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。
孤灯闻楚角，残月下章台。
芳草已云暮，故人殊未来。
乡书不可寄，秋雁又南回。

完善